61阅读

杨柳枝温庭筠-温庭筠《杨柳枝》全文

发布时间:2017-07-30 所属栏目:温庭筠诗词全集

一 : 温庭筠《杨柳枝》全文

温庭筠《杨柳枝》全文

玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?

温庭筠《杨柳枝》全文的参考答案

杨柳枝 温庭筠

其二

井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋.

玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知.

温庭筠的诗词多丽词艳曲,生香活色,绣绘字句,镂金错彩,炫人眼目.此两句却是深情远韵,允称清丽.

红豆一名相思子,而骰子多为骨制.以骰子安红豆来喻入骨相思,纯用寻常事物作比喻,设想机巧,别开生面.但读来不觉晦涩,反而觉得“眉目清秀”,饶有风趣.这种双关修辞手法,用得巧妙,别有情致,但寓意深刻.

此外,前句“玲珑”两字,貌似形容骰子,却暗示了恋人的一颗“七巧玲珑心”,而后句“知不知”三字,爽脆委婉,回环复问,带有听觉上的特殊冲击,也极富感染力.

希望满意

二 : 温庭筠 《新添声杨柳枝词二首·其二》

井底点灯深烛伊,
共郎长行莫围棋。[www.61k.com]
玲珑骰子安红豆,
入骨相思知不知?

三 : 相思血,都沁绿筠枝。

出自宋代姜夔的《小重山令·赋潭州红梅》

人绕湘皋月坠时。斜横花树小,浸愁漪。一春幽事有谁知?东风冷,香远茜裙归。
鸥去昔游非。遥怜花可可,梦依依。九疑云杳断魂啼。相思血,都沁绿筠枝。

【译文及注释】

译文
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。

注释
1.小重山令:即《小重山》,又名《小冲山》、《柳色新》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。双调五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
2.潭州:今湖南长沙市。
3.湘:湘江,流经湖南。
4.皋:岸。
5.茜(qiàn)裙:绛红色的裙子。指女子。
6.依依:依稀隐约的样子。
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
9.沁:渗透.
10.绿筠(yún):绿竹。

【赏析】

  这首词作于淳熙十三年(1086年),作者客居长沙之时。潭州就是今天的湖南长沙,南宋时盛产红梅。这首词名为咏梅,实为写怀人之情,抒发自己的离愁别恨。

本文地址:

四 : 温庭筠的杨柳枝什么意思

温庭筠的杨柳枝什么意思

井底点灯深烛依的那个

温庭筠的杨柳枝什么意思的参考答案

原诗:

井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋.

玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?

赏析:

此诗是以女子口吻,抒写她对情郎的眷恋.首起二句,是叮嘱之辞.“井底点灯深烛伊”,这“井底点灯”四字,谓在井底点上灯.何以偏在井底点灯呢?原来这井底之灯,必是深处之烛.而“深烛”,隐喻“深嘱”.“伊”是人称代词,在此代“你”.“深烛伊”也就是“非常诚恳地嘱咐你.”显然,是作者刻意运用谐音双关的手法叙事.因而使词意隐晦了.

既云“深嘱”,嘱咐些什么呢?即次句“共郎长行莫围棋”.共,介词,犹同;跟.“共郎”二字,明示女主人公正与郎相聚.而紧跟“长行”二字,又暗示着这是离别的时刻.所以她才对他叮嘱再三、情意绵绵.此“长行”与“围棋”,又作谐音双关.长行,是一种博戏的名称.据唐人笔记记载,用掷骰子来博“长行局”,因简单易行,唐人“颇或耽玩,至有废庆吊、忘寝休、辍饮食者”(《唐国史补》卷下),是一种低俗的赌博.而“围棋”,是中国传统的棋艺,棋理高深,可谓文人雅士的游戏.可她为什么“深嘱”将要出门的丈夫,让他记住:我可以与你玩长行,但不同你下围棋呢?原来,她的这番叮嘱中另有深意.她是用“长行”这种博戏的名称来双关“长途旅行”,又用“围棋”来双关“违误归期”.她这是告诉丈夫“远行一定不要误了归期”!在生活中,人们要把某件事情告诉对方,却又不便于明白说出,往往会用这种谐音双关的方式来暗示.这里的“长行”、“围棋”,也是女主人公将她深隐的心曲,婉转托出;虽然可见女子的柔情蜜意,但由于其中的隐语,过于隐晦.

“玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?”这后两句从“长行”引出“骰子”,说那种制造精巧的骰子上的颗颗红点,有如最为相思的红豆,而且深入骨中,表达着我对你深入骨髓的相思,你知道吗?这样一来,自然又深化了第二句深嘱“长行莫围棋”的用意,原来她“共郎长行”,也是有意要用“长行”这种博戏所用的“骰子”来提醒丈夫:当你玩“长行”使用骰子时,知不知道,那骰子上的红点,颗颗都是入骨的红豆,代表着我对你的入骨相思?所以,你千万不要违误了归期.这一句,非常准确地表现出她对丈夫的惦念,对丈夫的那种难舍难离的强烈的爱!“入骨相思”,一语双关,其中缠绵之意,教人不由魂销.在章法上,则是对前二句“深嘱”早归“莫违期”的对应.诗中,女子“共郎长行”时“深嘱”于前,客子“违期”未归时又“入骨相思”于后,最后以“知不知”设问寄意的口吻轻轻将全诗兜住,然后再表现出这位多情的闺中人亟盼游子早归的焦虑心情.“知不知”三字,把女子离别之久、会合之难、相思之深之苦,乃至欲说无人都淋漓尽致地表现了出来,可谓收得自然,余味不尽.而读者所感受到的正是女主人公内心深处诚挚而火热的爱情.有女钟情如此,令人读来倍觉感人.“入骨相思知不知”七个字,乃是全篇的点睛之笔!

这首词最精粹之笔,在于后二句以相思子(红豆)为喻,寄托女子的挚爱深情.全词采用谐音双关的手法,虽有助于词境的深婉含蓄;但由于刻意为之,便又流人“谜而不诗”(王夫之《古诗评选》)之地,缺乏“自然天成”之妙.

五 : 杨柳枝 温庭筠的解释

杨柳枝 温庭筠的解释

求的温庭筠的杨柳枝的解释!要准确点的.

杨柳枝 温庭筠的解释的参考答案

杨柳枝·唐·温庭筠

宜春苑外最长条,

闲袅春风伴舞腰.

正是玉人肠绝(一作断)处,

一渠春水赤阑桥.

【赏析】

这首词咏长安郊外之柳,并写一美女因感柳而愁苦的心情.头二句写春柳的风姿,“宜春苑外最长条,闲袅春风伴舞腰.”说长安宜春苑外柳条生得很长,无事而微吹的春风伴随着如舞女细腰的柳枝.这两句已画出长安郊外春柳婀娜多姿的特征.后二句写一美女因见远处柳色而引起的伤感心情.“正是玉人肠绝处,一渠春水赤栏桥.”说这里正是美人最伤心的地方,又见一溪春水向桥边流去,更引起美人的伤感.玉人,此处指美女.韦庄《秋霁晚景》:“玉人襟袖薄,斜凭翠栏干.”肠绝,即断肠,形容极度愁苦.赤栏桥,据《通典》云,是长安郊外一桥名,香积渠水自赤栏桥经第五桥西北入城.顾况诗:“水边杨柳赤栏桥”.可见桥边也有柳.为何这里是肠绝处?这是写美人触景生情.第三句诗的意思带有很大的不确定性.读者可以设想,或许美人见柳色而触发自己不如意的心事而伤怀,或是此地正是她往年与情人分别之处.春柳依旧,情人不遇,正该肠绝.末句则以景写情,写美人见到近处的春水和桥边的杨柳,加重了美人的伤感.

本文标题:杨柳枝温庭筠-温庭筠《杨柳枝》全文
本文地址: http://www.61k.com/1054476.html

61阅读| 精彩专题| 最新文章| 热门文章| 苏ICP备13036349号-1