一 : 人生经典台词

人生经典台词及对应的经典台词来源，全文90句：

1、幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。——经典台词来源《飞屋环游记》

2、一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。——经典台词来源《蓝莓之夜》

3、当明天变成了今天成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走，这不是静止火车里，与相邻列车交错时，仿佛自己在前进的错觉，而是我们真实的在成长，在这件事里成了另一个自己。——经典台词来源《单身公寓》

4、生命就像一盒巧克力，你永远无法得知下一块是什么味道。——经典台词来源《阿甘正传》

5、人生不能象做菜，把所有的料都准备好了才下锅。——经典台词来源《饮食男女》

6、星星在哪里都是很亮的，就看你有没有抬头去看他们。　　——经典台词来源《玻璃樽》

7、善良人在追求中纵然迷惘，却终将意识到有一条正途。——经典台词来源《浮士德》

8、认识自己的无知是认识世界的最可靠的方法。——经典台词来源《随笔集》

9、幸福的家庭是相同的，不幸的家庭各有各的不同。 ——经典台词来源《安娜.卡列尼娜》

10、钟声又鸣响了……一声又一声，静谧而安详，即使在女人做新娘的那个好月份里，钟声里也总带有秋天的味道。 ——经典台词来源《喧嚣与骚动》

11、一个人并不是生来要被打败的，你尽可以把他消灭掉，可就是打不败他。 ——经典台词来源《老人与海》

12、自己的行为最惹人耻笑的人，却永远是最先去说别人坏话的人。——经典台词来源《伪君子》

13、如果冬天来了，春天还会远吗？　——经典台词来源《雪莱诗选》

14、我明白了，我已经找到了存在的答案，我恶心的答案，我整个生命的答案。其实，我所理解的一切事物都可以归结为荒诞这个根本的东西。——经典语录台词来源《恶 心》

15、世界上有这样一些幸福的人，他们把自己的痛苦化作他人的幸福，他们挥泪埋葬了自己在尘世间的希望，它却变成了种子，长出鲜花和香膏，为孤苦伶仃的苦命人医治创伤。 ——经典台词来源《汤姆叔叔的小屋》

16、当现实折过来严丝合缝地贴在我们长期的梦想上时，它盖住了梦想，与它混为一体，如同两个同样的图形重叠起来合而为一一样。——经典台词来源《追忆似水年华》

17、现在我说的您要特别注意听》在别人心中存在的人，就是这个人的灵魂。这才是您本身，才是您的意识在一生当中赖以呼吸、营养以至陶醉的东西，这也就是您的灵魂、您的不朽和存在于别人身上的您的生命。——经典台词来源《日瓦戈医生》

18、美德犹如名香，经燃烧或压榨而其香愈烈，盖幸运最能显露恶德而厄运最能显露美德。——经典台词来源《培根论说文集》

19、只要你是天鹅蛋，就是生在养鸡场里也没有什么关系。——经典台词来源《安徒生童话》

20、谁都可能出个错儿，你在一件事情上越琢磨得多就越容易出错。——经典台词来源《好兵帅克历险记》

21、我们经历着生活中突然降临的一切，毫无防备，就像演员进入初排。如果生活中的第一次彩排便是生活本身，那生活有什么价值呢？——经典台词来源《生命中不能承受之轻》

22、对有信仰的人，死是永生之门。——经典台词来源《失乐园》

23、同上帝保持联系是一码事，他们都赞同这一点，但让上帝一天二十四小时都待在身边就是另一码事了。——经典台词来源《第二十二条军规》

24、在甜蜜的梦乡里，人人都是平等的，但是当太阳升起，生存的斗争重新开始时，人与人之间又是多么的不平等。——经典台词来源《总统先生》

25、开发人类智力的矿藏是少不了要由患难来促成的。——经典台词来源《基度山伯爵》

26、离你越近的地方，路途越远；最简单的音调，需要最艰苦的练习。——经典台词来源《泰戈尔诗选》

27、悲伤使人格外敏锐。——经典台词来源《约翰.克里斯朵夫》

28、不要向井里吐痰，也许你还会来喝井里的水。——经典台词来源《静静的顿河》

29、一个人只要有意志力，就能超越他的环境。——经典台词来源《马丁.伊登》

30、站在痛苦之外规劝受苦的人，是件很容易的事。——经典台词来源《被缚的普罗米修斯》

31、感情有理智根本无法理解的理由。——经典台词来源《月亮和六便士》

32、世界上一切好东西对于我们，除了加以使用外，实在没有别的好处。　——经典台词来源《鲁滨逊漂流记》

33、上天让我们习惯各种事物，就是用它来代替幸福。——经典台词来源《叶甫盖尼.奥涅金》

34、一个人哪怕只生活过一天，也可以毫无困难地在监狱里过上一百年。——经典台词来源《局外人》

35、现在我只信，首先我是一个人，跟你一样的一个——至少我要学做一个人。——经典台词来源《玩偶之家》

36、天才和我们相距仅仅一步。同时代者往往不理解这一步就是千里，后代又盲目相信这千里就是一步。同时代为此而杀了天才，后代又为此而在天才面前焚香。——经典台词来源《侏儒的话》

37、遭受苦难的人在承受痛楚时并不能觉察到其剧烈的程度，反倒是过后延绵的折磨最能使其撕心裂肺。——经典台词来源《红 字》

38、人最宝贵的是生命，生命属于人只有一次。人的一生应当这样度过》当他回首往事时，不会因虚度年华而悔恨，也不会因碌碌无为而羞耻。这样，临终前他就可以自豪地说》“我已经把自己整个生命和全部精力都献给了世界上最壮丽的事业——为人类的解放而奋斗。”——经典台词来源《钢铁是怎样炼成的》

39、凡是有甜美的鸟歌唱的地方，也都有毒蛇嘶嘶地叫。——经典台词来源《德伯家的苔丝》

40、凡是想依正路达到这深密境界的人应从幼年起，就倾心向往美的形体。——经典台词来源《文艺对话录》

41、友谊就是一切。友谊比才能更重要，比政府更重要，它和家庭几乎是可划等号的。千万别忘记这一点。——经典台词来源《教 父》

42、盲目可以增加你的勇气，因为你无法看到危险。——经典台词来源《格列佛游记》

43、每当我追溯自己的青春年华时，那些日子就像是暴风雪之晨的白色雪花一样，被疾风吹得离我而去。——经典台词来源《洛莉塔》

44、宽宏大量，是惟一能够照亮伟大灵魂的光芒。——经典台词来源《巴黎圣母院》

45、我一贯追求的是》在人的肉体与幻想允许的范围内，获得最大限度的真诚和信任，以及对所有的一切尽可能长久的保证。——经典台词来源《镜中微瑕》

46、获取一颗没有被人进攻的经验的心，也就像夺取一座没有守卫的城池一样。——经典台词来源《茶花女》

47、世间的一切虚伪，正像过眼云烟，只有真理才是处世接物的根据。虚伪的黑暗，必为真理的光辉所消灭。——经典台词来源《一千零一夜》

48、什么是权利？当一个人犯了罪，法官依法判他死刑。这不叫权利，这叫正义。而当一个人同样犯了罪，皇帝可以判他死刑，也可以不判他死刑，于是赦免了他，这就叫权利！　　——经典台词来源《辛德勒名单》

49、上帝会把我们身边最好的东西拿走，以提醒我们得到的太多！　　——经典台词来源《四根羽毛》

50、好多东西都没了，就象是遗失在风中的烟花，让我来不及说声再见就已经消逝不见。 　　——经典台词来源《男人四十》

51、我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的，它只能一直飞呀飞呀，飞累了就在风里面睡觉，这种鸟一辈子只能下地一次，那一次就是它死亡的时候。　　——经典台词来源《阿飞正传》

52、“小时候，看着满天的星斗，当流星飞过的时候，却总是来不及许愿，长大了，遇见了自己真正喜欢的人，却还是来不及。” 　　——经典台词来源《停不了的爱》

53、我觉得生命是最重要的，所以在我心里，没有事情是解决不了的。不是每一个人都可以幸运的过自己理想中的生活，有楼有车当然好了，没有难道哭吗？所以呢，我们一定要享受我们所过的生活。 　　——经典台词来源《新不了情》

54、有条件要上，没有条件创造条件也要上。　　——经典台词来源《创业》

55、只有在卡拉面前，我才觉得自己有点人样…… 　　——经典台词来源《卡拉是条狗》

56、我不知道该说什么，我只是突然在那一刻很想念她。——经典台词来源《开往春天的地铁》

57、往往都是事情改变人，人却改变不了事情。 　　——经典台词来源《无间道》

58、这一分钟，你和我在一起，因为你，我会记得那一分钟。从现在开始，我们就是一分钟的朋友。这是事实，你改变不了，因为已经完成了。　　——经典台词来源《阿飞正传》

59、如果感情可以分胜负的话，我不知道她是否会赢，但是我很清楚，从一开始，我就输了。 　　——经典台词来源《东邪西毒》

60、这不是贱，这是爱情。 　　——经典台词来源《东宫西宫》

61、如果不能骄傲的活着，我选择死亡! 　　——经典台词来源《红色恋人》

62、生命中充满了巧合，两条平行线也会有相交的一天。　　——经典台词来源《向左走向右走》

63、垒起七星灶，铜壶煮三江。摆开八仙桌，招待十六方。来的都是客，全凭嘴一张。相逢开口笑，过后不思量。人一走，茶就凉，有什么周详不周详…… 　　——经典台词来源《沙家浜》

64、我手上的爱情线、生命线和事业线，都是你的名字拼成的。　　——经典台词来源《玻璃之城》

65、我曾经试做另外一个梦，然而，我却失败了。我终于明白，我的梦只属于那个离去的人。我也发现，有梦原来是一件痛苦的事。　　——经典台词来源《《2046》》

66、有信心不一定会成功，没信心一定不会成功。 　　——经典台词来源《英雄本色》

67、我要你知道，这个世界上有一个人会永远等着你。无论是在什么时候，无论你在什么地方，反正你知道总会有这样一个人！ 　　——经典台词来源《半生缘》

68、这世上没有好人和坏人，只有生意人。　　——经典台词来源《绿茶》

69、跑都跑得那样帅，我喜欢。 　　——经典台词来源《大话西游》

70、猜疑、撒谎。妈的，这越来越象婚姻了。　　——经典台词来源《变脸》

71、有人就有恩怨，有恩怨就有江湖。人就是江湖，你怎么退出？　　——经典台词来源《笑傲江湖之东方不败》

72、冬天来了，春天还会远吗？　　——经典台词来源《青春之歌》

73、我一直怀疑27岁是否还会有一见钟情的倾心。　　——经典台词来源《开往春天的地铁》

74、人若无名，便可专心。　　——经典台词来源《英雄》

75、活下去，象狗一样的活下去！一定要活下去！ 　　——经典台词来源《芙蓉镇》

76、当你年轻时，以为什么都有答案，可是老了的时候，你可能又觉得其实人生并没有所谓的答案。 　　——经典台词来源《堕落天使》

77、我愿意游荡在你身边，做七天的野鬼，跟随你。就算落进最黑暗的地方。我的爱，也不会让我成为永久的孤魂。　　——经典台词来源《卧虎藏龙》

78、你不要对我这么好，你对我这么好、要是有一天你对我不好了，我会很伤心。 　　——经典台词来源《夏日的么么茶》

79、好功夫是没有用的，感情这种事啊，功夫再好也是挡不住的。遇到这玩意儿啊，男人就死定了，不然怎么叫英雄难过美人关呢？　　——经典台词来源《中南海保镖》

80、一个人杀了一个人，他是杀人犯，是坏人。当他杀了成千上万人后，他是大英雄，是好人。　　——经典台词来源《和平饭店》

81、见过磕长头的人吗？他们的脸和手都很脏，可是心灵却很干净。　　——经典台词来源《可可西里》

82、因为感受别人对你的感觉，是很痛苦的。 　　——经典台词来源《都市情缘》

83、要想抓住狐狸，必须比狐狸更狡猾。——经典台词来源《平原游击队》

84、无论怎么样，一个人借故堕落总是不值得原谅的，越是没有人爱，越要爱自己。——经典台词来源《星之碎片》

85、人一定要受过伤才会沉默专注，无论是心灵或肉体上的创伤，对成长都有益处。——经典台词来源《花解语》

86、失去的东西，其实从来未曾真正地属于你，也不必惋惜。——经典台词来源《玫瑰的故事》

87、如花美眷，也敌不过似水流年。——经典台词来源《风信子》

88、人与人之间，最可痛心的事莫过于在你认为理应获得善意和友谊的地方，却遭受了烦扰和损害。——经典台词来源《巨人传》

89、做不到是你自己的事，午夜梦回，你爱怎么回味就怎么回味，但人前人后，我要你装出什么都没有发生过的样子。你可以的，我们都可以，人都是这般活下来的。——经典台词来源《叹息桥》

90、金鱼是最快乐的，因为她的记忆只有7秒钟，但有些事情一辈子能记住。——经典台词来源《岁月神偷》

二 : 《国酒》经典台词

　　国酒基本信息

　　中文名：国酒

　　出品时间：XX

　　出品公司：中国贵州茅台酒厂(集团)有限责任公司

　　制片地区：中国

　　拍摄地点：中国贵州

　　拍摄日期：XX

　　导 演：宋江波

　　编 剧：王青伟

　　类 型：年代电影

　　主 演：黄奕，范逸臣，尹子维，徐冬冬，谷文泽，侯天来

　　对白语言：普通话

　　色 彩：彩色

　　国酒剧情简介

　　电影讲述了19XX年到1949年期间，国酒“茅台”在美国巴拿马万国博览会斩获金奖后，出产国酒“茅台”的贵州小镇发生了一系列历史大事件，而以大酒师曹氏父子为代表的酿酒人经过不懈的努力与血泪的牺牲，该酒终于有幸成为1949年新中国成立开国宴上的国酒。同时该剧穿插了一段虐心的三角恋，在那个特有的战火不断的年代，剧中亲情、爱情、国情三情交织，谱写了一部华丽而又朴实的人民赞歌。影片将民族企业的胜败兴衰与危急时局紧密结合，紧贴“香飘世界百年，相伴民族复兴”的主题，在见证重现历史的同时，更展现出在动荡不定，瞬息万变的历史环境下，中华民族儿女同仇敌忾的爱国激情、舍身报国的民族大义和心怀天下的复兴情怀。片中，范逸臣扮演男主角“国酒传人”曹怀仁，而黄奕饰演了他的妻子，并与曹家有着千丝万缕的关系，赵文瑄则化身书局老板，因为母亲喜欢喝茅台酒而与之结缘。

　　《国酒》是一部由中国贵州茅台酒厂(集团)有限责任公司、潇湘电影集团有限公司联合出品，宋江波执导，黄奕、赵文瑄、侯天来、石兆琪、尹子维等主演的电影。讲述的是19XX年茅台酒在美国巴拿马万国博览会获奖之后，酒业代表的曹、程两家烧坊在乱世之中上演的纷杂争斗故事。

　　国酒什么时候上映

　　电影《国酒》将于XX年1月15日上映。

　　国酒拍摄花絮

　　1.《国酒》的男主角由台湾演员范逸臣饰演。此次范逸臣在剧中担任男主角，演绎生性木讷却从小对酿酒技艺痴迷一代大酒师曹怀仁，经历种种生死磨难却始终坚持梦想、胸怀家国天下，表现值得期待。

　　2.徐冬冬此次饰演的女红军“时英”是一位真实存在的历史人物，为了尽可能的还原人物特质，徐冬冬不仅完全素颜出演，还用比自己肤色黑的粉底打底，与之前的女神形象大相径庭，堪称“自黑”。

　　国酒经典台词

　　暂无

三 : 舞出我人生经典台词

　　　　
　　1、 why don't you do your thing? we're gonna do ours.
　　
　　干你的事儿去，井水不犯河水。
　　
　　2、we didn't work this hard to just give up.
　　
　　我们还没尽全力怎么能言败呢。
　　
　　3、but it's always been about doing it their way and it's just not me.
　　
　　但那是按照他们的规则我做不成我自己。
　　
　　4、there's nothing that we can do for someone who doesn't appreciate what's in front of them
　　
　　对于一个不懂得珍惜良机的人来说，无论我们如何努力都是徒劳。
　　
　　5、because the best part of the streets is, it's not about what you've got. it's what you make of what you've got.
　　
　　因为“街舞争锋”的真谛不在于你已经学到的而在于你通过它所学到的。
　　
　　6、we're all here because we have this thing we do. we dance.
　　
　　我们之所以相聚是因为都爱跳舞。
　　
　　7、it became the hub and i got a front row seat to history.
　　
　　那里渐变为街舞的中心年幼的我，早早见证了历史。
　　
　　8、my mom would tell me,“ don't give up, just be you, cause life's too short to be anybody else.”
　　
　　妈妈对我说不要放弃做自己就好了因为人生很短根本没时间模仿别人。
　　
　　9、whatever you need to make an action sequence work onstage.
　　
　　舞台上的任何的动作他都游刃有余。
　　
　　10、now, i know each and every one of you knows what it's like to be forced to conform and become an msa robot, right?
　　
　　我知道你们每个人都了解像个机器人般，被强迫服从msa的痛苦，是吧？

四 : 《杯酒人生》经典台词

【电影简介】：

　　after clinching theBest Motion Picture and Best Screen Play Awards in the Golden GlobeAwards 2005, it was predicted to e a spoiler in this year's Oscar.Nominations include Thomas Haden Church for the Best Actor inSupporting Role, Virginia Madsen for the Best Actress in SupportingRole, Best Picture, Adapted Screenplay and Directing.

　　Sideways tells the story of Miles, a failed novelist, and hissoon-to-be married friend Jack, acted by Thomas Haden Church, awashed-up actor. To salute the remains of their youth, the two mentake one last road trip in the week before Jack's wedding. Aserious wine enthusiast, Miles is determined to educate his friendon the region’s beloved Pinot Noir before the week is out. Jackindulges his best friend's passion for the grape but is mainlyinterested in living his last week of bachelorhood to the hilt.Trouble ensues with wine and women, played by Virginia Madsen andSandra Oh and the duo comes to some profound realizations as theycome to terms with maturity.It is writer-director Alexander Payne'sfourth feature film, following Citizen Ruth, Election and AboutSchmidt and needless to say, the most successful one.

　　在夺得了2005年度金球奖的最佳电影、最佳编剧奖之后，《杯酒人生》又获得本届奥斯卡的多项提名，其中包括最佳电影、最佳导演、最佳编剧（改编）奖、还有ThomasHaden Church的最佳男配角、以及Virginia Madsen的最佳女配角奖。

　　电影《杯酒人生》讲的是的是主人公Miles与Thomas Haden扮演的好朋友Jack的故事。Miles是一个失意的小说家，Jack则是一位不得志的演员。Jack即将在一周以后结婚，所以为了庆祝最后的单身生活，两个老友驾车远行。Miles是个疯狂迷恋葡萄酒的人，他决定用上Jack婚前这一周的时间来培养老友Jack对葡萄酒的钟爱。尽管Jack顺从老友对葡萄酒的热情，但是更想最大限度的尽情享受一下作为单身汉的最后一周的生活。然而相继而来的则是女人和葡萄美酒交织在一起的种种麻烦。这部二重唱最终以主人公对成熟的妥协和深刻理解而结尾。集导演编剧一身的AlexanderPayne’s 共执导了四部长片电影。另外三部是公民Ruth，Citizen Ruth；选举Election；AboutSchmidt关于施密特。这第四部电影《杯酒人生》无疑是四部中最为成功的一部。
【精彩对白】：

　　Maya: You Know, Can Iask you a personal question?

　　我能问你个私人问题吗？

　　Miles: Sure.

　　当然。

　　Maya: Why are you sointo Pinot Noir. I mean, it’s like a thing with you.

　　你为什么那么着迷pinot Noir。就跟你的癖好一样。

　　Miles: I don't know,Um, it's a hard grape to grow, as you know, right? It'sthin-skinned, temperamental, ripens early, you know. It's not asurvivor like Cabernet, which can just grow anywhere and thriveeven when it's neglected. No, Pinot Noir needs constant care andattention. In fact, it can grow only in these really specifictucked-away corners of the world. And only the most patient andnurturing of growers can do it, really. Only somebody who reallytakes the time to understand Pinot Noir's potential can then coaxit into its full expression. And then, I mean, oh, it's flavors.They're just the most haunting and brilliant and thrilling andsubtle and ancient on the planet. No, I mean you know, cabernetscan be powerful and exalting too, but they seem prosaic to me, bycomparison. What about you?

　　我也不知道，它是一种很难种的葡萄，你知道吗？它的皮很薄，非常敏感，而且早熟。它不像cabernet那种黑葡萄一样易于生长可以在任何地方生长，而且即使是被忽视的时候它也能茁壮成长。Pinotnoir需要不断的照料和关注，它只生长在这个世界上那些隐蔽的、特别的角落里面，也只有园丁最大的耐心和培育才能让它生长。只有肯花时间去了解PinotNoir的人才能理解它的潜质，才能感觉到它所有的表情，我的意思是说味道。它是这个世界上味道最绵长(haunting)，最夺目(brilliant)，最精致(subtle)，最古老(ancient)的东西。我是说红葡萄酒也可以很有劲，但是想比较而言，cabernet就俗气了。你呢？

　　Maya: whatabout me?

　　关于我什么呢？

　　Miles: I don't know,why are you into wine?

　　我不知道，你为什么对葡萄酒那么感兴趣。

　　Maya: oh, I'm I think I, I originally got into wine through my ex-husband, you know. Hehad this big, you know, sort of show-off cellar, you know. But thenI discovered I had a really sharp palate. And the more I drank, themore I liked what it made me think about.

　　我一开始是从我前夫那里开始对葡萄酒感兴趣的。他有个特别大的那种特张扬的酒窖。但是我的味觉非常敏锐，我喝的越多，就越发的喜欢酒能启发我思想的那些东西。

　　Miles: likewhat?

　　比如什么呢？

　　Maya: Like what a fraudhe was. No, I like to think about the life of wine, you know. Howit’s a living thing. I like to think about what was going on theyear of grapes were growing. How the sun was shining, if it rained.I like to think about all the people who tended and picked thegrapes. And if it is an old wine, how many of them must be dead bynow. I like how wine continues to evolve, like if I opened a bottleof wine today, it would taste different than if I opened it on anyother day. Because a bottle of wine is actually alive, and it isconstantly evolving and gaining complexity. That is until it peaks,like you ’61, and then it begins its steady, inevitabledecline…

　　比如说我会想我的前夫是个多大的伪君子。我总是联想到酒的一生。想到它是个有生命的东西。活着的，有生命的。我总会想到，葡萄生长的那一年里都发生了什么，阳光是如何撒满大地，而下雨的话，又会是什么样子。人们又是怎么照顾那些葡萄和采摘的。如果是一瓶陈酒，那么已经有多少照顾过那些葡萄的人已经死去。我总是想酒是如何不断的生长变化的，就好比今天我如果打开了一瓶酒，它的味道一定和其他任何一天打开的时候有所不同。因为酒是有生命的，而且它在不断的变化并变得更加复杂。直至它达到颠峰状态，然后就开始了它稳定的，衰老过程，就像你说的61年一样……

五 : 影片《杯酒人生》经典台词

《杯酒人生》是由亚历山大·佩恩自编自导的美国爱情喜剧电影，影片主要讲述迈尔斯是一个可悲的失败者，做着遥不可及的作家梦。他还没从离婚的痛苦中摆脱出来，就看着老朋友杰克即将活生生踏入爱情的坟墓的故事。下面给大家分享影片中非常经典的一段台词，欢迎欣赏!

影片《杯酒人生》经典台词

Maya: You Know, Can I ask you a personal question?

我能问你个私人问题吗?

Miles: Sure.

当然。

“www.61k.com。

Maya: Why are you so into Pinot Noir. I mean, it’s like a thing with you.

你为什么那么着迷pinot Noir。就跟你的癖好一样。

Miles: I don't know, Um, it's a hard grape to grow, as you know, right? It's thin-skinned, temperamental, ripens early, you know. It's not a survivor like Cabernet, which can just grow anywhere and thrive even when it's neglected. No, Pinot Noir needs constant care and attention. In fact, it can grow only in these really specific tucked-away corners of the world. And only the most patient and nurturing of growers can do it, really. Only somebody who really takes the time to understand Pinot Noir's potential can then coax it into its full expression. And then, I mean, oh, it's flavors. They're just the most haunting and brilliant and thrilling and subtle and ancient on the planet. No, I mean you know, cabernets can be powerful and exalting too, but they seem prosaic to me, by comparison. What about you?

我也不知道，它是一种很难种的葡萄，你知道吗?它的皮很薄，非常敏感，而且早熟。它不像cabernet那种黑葡萄一样易于生长可以在任何地方生长，而且即使是被忽视的时候它也能茁壮成长。Pinot noir 需要不断的照料和关注，它只生长在这个世界上那些隐蔽的、特别的角落里面，也只有园丁最大的耐心和培育才能让它生长。只有肯花时间去了解Pinot Noir 的人才能理解它的潜质，才能感觉到它所有的表情，我的意思是说味道。它是这个世界上味道最绵长(haunting)，最夺目(brilliant)，最精致(subtle)，最古老(ancient)的东西。我是说红葡萄酒也可以很有劲，但是想比较而言，cabernet就俗气了。你呢?

Maya: what about me?

关于我什么呢?

Miles: I don't know, why are you into wine?

我不知道，你为什么对葡萄酒那么感兴趣。

Maya: oh, I'm I think I , I originally got into wine through my ex-husband, you know. He had this big, you know, sort of show-off cellar, you know. But then I discovered I had a really sharp palate. And the more I drank, the more I liked what it made me think about.

我一开始是从我前夫那里开始对葡萄酒感兴趣的。他有个特别大的那种特张扬的酒窖。但是我的味觉非常敏锐，我喝的越多，就越发的喜欢酒能启发我思想的那些东西。

Miles: like what?

比如什么呢?

Maya: Like what a fraud he was. No, I like to think about the life of wine, you know. How it’s a living thing. I like to think about what was going on the year of grapes were growing. How the sun was shining, if it rained. I like to think about all the people who tended and picked the grapes. And if it is an old wine, how many of them must be dead by now. I like how wine continues to evolve, like if I opened a bottle of wine today, it would taste different than if I opened it on any other day. Because a bottle of wine is actually alive, and it is constantly evolving and gaining complexity. That is until it peaks, like you ’61, and then it begins its steady, inevitable decline…

比如说我会想我的前夫是个多大的伪君子。我总是联想到酒的一生。想到它是个有生命的东西。活着的，有生命的。我总会想到，葡萄生长的那一年里都发生了什么，阳光是如何撒满大地，而下雨的话，又会是什么样子。人们又是怎么照顾那些葡萄和采摘的。如果是一瓶陈酒，那么已经有多少照顾过那些葡萄的人已经死去。我总是想酒是如何不断的生长变化的，就好比今天我如果打开了一瓶酒，它的味道一定和其他任何一天打开的时候有所不同。因为酒是有生命的，而且它在不断的变化并变得更加复杂。直至它达到颠峰状态，然后就开始了它稳定的，衰老过程，就像你说的61年一样。

对于这一部影片，佩恩在谈到对影片人物的认知时说:"迈尔斯和杰克都是活在过去的那种人，杰克的事业一败涂地，而迈尔斯则不但婚姻失败，而且写作生涯也一筹莫展。好像在世界前进的步伐中他们已经被遗忘了，但突然间，他们又面临着继续生活的期待，对我而言，这既有趣，又严肃。"

本文标题：杯酒人生经典台词-人生经典台词
本文地址： http://www.61k.com/1139202.html