一 : 域名和商标权
薛 虹
---网络空间，没有想当然的商标权。
---在我国，域名纠纷的数量在迅速增加。越来越多的商标权人提起诉讼，要求法院注销他人注册与自己的商标相同的域名。最高人民法院今年7月颁布了《关于审理涉及计算机网络域名民事纠纷案件若干问题的解释》，明确了我国司法机关裁决域名纠纷的标准。虽然在法律界处理域名纠纷的标准已经愈辩愈明，但是民间对此仍然众说纷纭。一种广为流传的说法是，只要注册了某个商标，就当然在网络空间占据了一个位子，就当然能够打败别人注册的同样的域名。果真如此吗？有人言之凿凿，并引经据典，声称美国即如此。
---那就看看美国法院刚刚裁决的一个域名纠纷案件。该案的结论恰恰是商标权的存在，不能当然成为剥夺别人注册的与其商标相同的域名的理由。在该案中，被告J.B.Strickland是个独立计算机顾问兼软件开发者。1995年他想建立一个网站，就去申请注册由他的姓构成的域名strickland.com，但该域名已经有人注册。由于他小时候的绰号就是Strick，所以他选择注册了域名strick.com，网站主要用于他与客户联系和沟通。
---原告是一家名为Strick生产拖拉机和拖车的公司。它在被告注册该域名8个月之后，与之联系，希望被告将该域名转让给它。在遭到被告拒绝之后，原告以Strick商标权人的身份要求被告的域名注册组织NSI将该域名搁置起来。被告的域名被搁置了3年之久。直到2000年1月，NSI宣布因其域名纠纷处理政策变化，如果原告不能提供已经起诉或投诉了被告的证明，就将使被告的域名复原。原告于2000年5月根据统一域名纠纷处理机制提起了投诉，但遭败诉。
---原告又于2000年6月向美国法院起诉。今年8月，审理该案的美国法院驳回原告关于被告不正当竞争的指控。法院认为，原告未能证明消费者因被告的行为产生了混淆和误认。被告提供的软件服务与原告提供的拖拉机商品完全不同，消费者不会误以为两者有同样的来源或授权关系。普遍消费者在购买一般商品或服务时，都会对商品或服务的来源加以注意，何况选择计算机顾问或购买拖拉机这样大宗的交易，消费者更对来源格外注意，因此混淆原、被告商品或服务的可能性非常小。从客观上看，在被告使用该域名的8个月中，并无证据证实产生了任何实际的混淆；从被告主观上看，被告注册的域名使用的是其幼年的绰号，并非抄袭原告。法院最后认定，商标法从来没有要求包含了商标或商标一部分的域名，都归商标人所有，否则将立即造成商标权人在互联网上无限制的垄断。
---虽然美国的商标法律制度与我国不尽相同（美国的商标权不限于注册商标权），但是这一判例对我国确有参考价值。最高人民法院司法解释也规定，被告域名或其主要部分与原告的注册商标相同或近似，足以造成相关公众的混淆和误认的，属于不正当竞争行为。因此，并非有了商标权，就可以当然剥夺别人的域名注册权，还要看是否足以造成相关公众的混淆和误认。如果原告商标权的领域与被告域名使用的领域，风马牛不相及，原告想当然地指控被告侵权或不正当竞争就不能成功。
---几年前，当域名纠纷刚刚在我国出现的时候，人们争论的焦点在于商标在互联网上能否得到保护，恶意将他人知名商标抢注为域名的行为能不能得到制止。经过几年的探索和实践，商标权可以延伸到网络空间，逐渐成为人们的共识。接下来要考虑的是哪些商标权可以延伸到网络空间、如何延伸及延伸的程度等具体问题。切忌矫枉过正，将商标权绝对化。否则，可能在是恶意的域名抢注者之外，殃及善意的域名注册人。这种结果不仅违背了知识产权保护的初衷，而且直接影响信息产业的发展。因此，这种趋向必须及时加以纠正
二 : 注册SQ5和RSQ5商标 奥迪Q5性能版或推出
[61阅读 消息] 日前，据海外媒体报道，奥迪已经正式注册了Q5性能版车型SQ5和RSQ5的商标，未来或将正式推出奥迪Q5的性能版车型。
『奥迪Q5或推出性能版车型增强竞争力』
而去年11月份，一个意大利媒体称奥迪由于技术不够完善并不会推出Q5和Q7的RS车型。而此次奥迪注册SQ5和RSQ5的商标则表明了奥迪已经越来越重视这个细分市场，推出性能版车型或许只是一个时间问题了。
『此前发布的Q5概念车未来或作为性能版量产』
奥迪此前曾经推出过一款Q5概念车，这款概念车或作为未来Q5性能版的一个雏形，这款车搭载3.0L TFSI发动机，最大功率405马力，最大扭矩500N·m。更多消息，让我们共同关注吧。（编译/61阅读 王寅）
更多阅读：
技术不够完善 奥迪暂不推出Q5和Q7 RS版
传言：奥迪可能推出高性能SQ5和RSQ5
三 : 注册护士和登记护士的区别是什么？
注册护士和登记护士的区别是什么？
众所周知，澳大利亚的护士，分为两类，一类叫注册护士（Registered Nurse），简称 RN，另一类叫登记护士（Enrolled Nurse），简称EN。注册护士才是我们平常意义上的“护士”，而登记护士其实就是国内通常称的“护工”。
■注册护士：Registered nurse，在维多利亚州也称为 （Registered nurse division 1）。注册护士由州或者地区政府的立法授权，拥有开展护理工作的资格。她们在各自被授权的州或地区提供符合当地注册要求相护理服务。拥有注册护士资格的人员，负责指导登记护士的日常工作并且还要对这些护士进行资格评选。她们还有责任提供安全和可靠的护理。注册护士必须接受过大学教育并且拥有学士学位。
■登记护士：Enrolled nurse在维多利亚州也称为 （Registered nurse division 2）。登记护士提供的护理服务需要与其所在州的注册要求相符合，这些要求是由相关的州以及地区的立法、教育等条件决定。登记护士受注册护士的指导和管理，并且对注册护士以及他们自己护理的病人负有责任。这些护士在职业教育部和TAFE学院接受了初步的证书培训以及大专程度的课程培训医学教育网收集整理。Q：我读TAFE的护理能不能移民？
答案是不能！为什么？因为TAFE阶段的护理毕业之后，只能成为登记护士，登记护士的移民职业评估分只有区区40分，连申请 On-Shore GSM（General Skilled Migration，一般技术移民）的资格都没有。
那读完TAFE的护理怎么办呢？建议再读一个护理的本科，以满足成为注册护士的要求。一般而言，出国读护理的同学都是有相关护理背景的，能够被TAFE阶段的护理接受，就能够被本科阶段的课程接受。
四 : 注册SQ5和RSQ5商标 奥迪Q5性能版或推出
[61阅读 消息] 日前，据海外媒体报道，奥迪已经正式注册了Q5性能版车型SQ5和RSQ5的商标，未来或将正式推出奥迪Q5的性能版车型。
『奥迪Q5或推出性能版车型增强竞争力』
而去年11月份，一个意大利媒体称奥迪由于技术不够完善并不会推出Q5和Q7的RS车型。而此次奥迪注册SQ5和RSQ5的商标则表明了奥迪已经越来越重视这个细分市场，推出性能版车型或许只是一个时间问题了。
『此前发布的Q5概念车未来或作为性能版量产』
奥迪此前曾经推出过一款Q5概念车，这款概念车或作为未来Q5性能版的一个雏形，这款车搭载3.0L TFSI发动机，最大功率405马力，最大扭矩500N·m。更多消息，让我们共同关注吧。（编译/61阅读 王寅）
更多阅读：
技术不够完善 奥迪暂不推出Q5和Q7 RS版
//www.61k.com/news/201011/150441.html
传言：奥迪可能推出高性能SQ5和RSQ5
//www.61k.com/news/201003/101893.html
61阅读| 精彩专题| 最新文章| 热门文章| 苏ICP备13036349号-1