一 : CONGRATULATIONS We’ve organize

试题详情

CONGRATULATIONS
We’ve organized the following information to help you prepare for your arrival at Boston College．Please feel free to contact our Admissions Office at any time over the coming months with any questions．
Your First Steps…
Please return the Acknowledgment Form sent with your acceptance letter to Dean Robert Howe, Graduate School of Arts & Sciences, McGuinn Hall 221,140 Commonwealth Avenue, Chestnut Hill, MA 02467．
■For Ph．D．Acceptances and Master’s Acceptances with funding, we ask you to reply by April 25, 2008．
■For Master’s Acceptances without funding and Non-degree Acceptances, we ask you to reply by May 31, 2008．
■You should also contact your department to receive any department information．
Over the Coming Months…
Get informed about services around campus．We have provided links for you to the following offices．
■Student Services
After you return your Acknowledgment Form, you should receive a letter containing your BC Username and Eagle ID number．With this information you can reach email and Agora．In Agora, BC’s online community, you can update your student information, check your student account, and register （登记） for classes．
The Office of Student Services issues （发行） your BC Eagle One Card．This ID card acts as your campus library card and meal card．
Student Services’ website offers a complete listing of courses for the school year, as well as student forms and other important student information．The Office of Student Services also handles billing．
■Housing …
CLICK HERE for more information．
If we can be of any more help to you, just contact us．Congratulations again! We look forward to you joining our University!
【小题1】The above page can most probably be read _________．A．on the Boston College websiteB．in the Boston College newspaperC．on BC Eagle One CardD．at Student Services【小题2】The information above is particularly useful for those ________．A．who want to apply for Boston CollegeB．who want to know about Boston CollegeC．who’ve been admitted to Boston CollegeD．who’ve decided to pay a visit to Boston College【小题3】If you want to study for your master’s degree with funding, you will have to _______．A．return your Acknowledgment Form by May 31, 2008B．send back your Acknowledgment Form by April 25, 2008C．email your Acknowledgment Form to Admissions Office by May 31, 2008D．return your Acknowledgment Form to Student Services by April 25, 2008【小题4】If you want to decide what courses for the school year you’d better _________．A．call up the Office of Student ServicesB．get in touch with the Admissions OfficeC．read your acceptance letterD．visit Student Services’ website

试题答案
【小题1】A【小题2】C【小题3】B【小题4】D解析试题分析：本文介绍了Boston College的网站上提供的一些关于新手入学的一些注意事项。【小题1】A 推理题。根据文章开头和结尾We’ve organized the following information to help you prepare for your arrival at Boston College．和CLICK HERE for more information．说明本文最可能出现在Boston College的网站上，故A正确。【小题2】C 推理题。根据文章第一段和最后一段We’ve organized the following information to help you prepare for your arrival at Boston College．和If we can be of any more help to you, just contact us．Congratulations again! We look forward to you joining our University!说明本文是写个那些被Boston College所录取的学生的，介绍了其中的一些注意事项。故C正确。【小题3】B 细节题。根据For Ph．D．Acceptances and Master’s Acceptances with funding, we ask you to reply by April 25, 2008．说明B项内容正确。【小题4】D 推理题。根据Student Services’ website offers a complete listing of courses for the school year, as well as student forms and other important student information．The Office of Student Services also handles billing．说明在Student Services’ website里，有很多相关的信息，故D正确。考点：考查信息筛选类短文点评：本文介绍了Boston College的网站上提供的一些关于新手入学的一些注意事项。文本所给信息非常丰富，要求考生从中选出适合题目要求的信息。解此类题目时，考生可以先阅读题目和选项，了解具体要求，然后再仔细阅读文章，认真筛选甄别，这样的阅读就有的放矢，可以大大提高阅读的速度和效率。

二 : Congratulations

Congratulations

Congrats! (俚语) 恭喜！ Congratulations! 恭喜！

Congratulations on your promotion! 恭喜你高升！

Congratulations on your new job! 恭喜你得到新的工作！ Congratulations on your new baby! 恭喜你喜得贵子！

Congratulations on your success! 祝贺你获得成功！ Congratulations on

winning

that

competition!

祝贺你赢得那场比赛！

Congratulations on winning the soccer game!

祝贺你赢得这场足球赛！

Congratulations, you have won our contest!

祝贺你赢得了我们的比赛！ Congratulations, you won first prize! 恭喜你赢了头等奖！

Congratulations on your graduation! 祝贺你毕业！

Congratulations on passing the exam! 恭喜你通过考试！

Congratulations on your marriage! 恭喜你们缔结良缘！

Congratulations on getting into the university!

恭喜你考上大学！ Congratulations,

you

have

been

accepted to attend Yale University! 恭喜你被耶鲁大学录取！

I hear you have been accepted by Harvard University. Congratulations! 我听说你被哈佛大学录取了，恭喜你！ Please

accept

my

heartiest

congratulations.

请接受我最衷心的祝贺。［www.61k.com］

Please convey my best wishes to your parents.

请向你父母转达我最真诚的祝福。 I hope your marriage will be a very happy one.

祝你们婚姻美满。

I hope you’ll both be very happy. 祝二位幸福快乐。 I wish you all the happiness. 祝你们幸福。 I wish you all the best. 祝你们万事如意。

I wish you the very best of luck. 祝你们万事如意。 I wish you a pleasant journey. 祝你们旅途愉快。 I wish you a good journey. 祝你们一路平安。 I wish you a happy New Year. 祝你新年快乐。

I’d like to wish you a happy birthday. 我谨祝你生日快乐。 Happy birthday to you! 祝你生日快乐! Have a happy anniversary! 祝结婚周年快乐！ The best of luck！ 祝万事如意！

The very best of luck in your business！ 祝你事业一帆风顺！ Good luck in the examination！ 祝你考个好成绩！ Good luck ! 祝你好运！ Good luck with you！ 祝你好运！ May you succeed！ 祝你成功！ All the very best! 祝你们万事如意！

1

congratulations Congratulations

All the best with your family！

祝你家人万事如意！

All the best in your new job！

祝你在新的工作岗位上一切顺利！ Enjoy yourself!

祝你过得愉快！

Enjoy your flight!

祝你飞行愉快！

Merry Christmas！

祝圣诞快乐！（12 月25 日）

Happy New Year！

祝新年快乐！（1 月1日）

Merry Christmas and Happy New Year！ 祝圣诞和新年快乐！

Happy Chinese New Year！

祝中国新年快乐！

Happy Halloween！

祝万圣节快乐！（10 月31 日） Have a happy Easter！

祝复活节愉快！（3 月21日起28天内月圆后第一个星期日）

Happy Valentines day！

祝情人节快乐！（2 月 14 日）

Have a happy Holiday！

祝假日愉快！

Have a happy Honeymoon！

祝蜜月假期愉快！

1-1 节日的祝贺（Holiday Congratulations） 美语中的假日有多种说法，Holiday（节日）一词在美国英语中特指一年中的法定假日（legal holiday）或称公共假日（public holiday），通常是源于宗教重要性的一天或更长时间。（www.61k.com]例如新年（New Year’s Day）、圣诞节（Christmas）、感恩节（Thanksgiving）、复活节（Easter）等。 例1-1-1

A: Merry Christmas!

圣诞快乐！

B:The same to you!

圣诞快乐！

A: Are you doing anything special? 你们有什么安排？

B: We’re having some friends over. What are you doing? 我们打算和几个朋友聚聚。你呢？ A: Oh, I’m just going to take it easy. 哦，我就是打算放松一下。 例1-1-2 A: Happy New Year! 新年快乐！ B: Thank you! Same to you! 谢谢！你也一样！ A: Have you got any plans? 打算去做什么？ B: I’ve been invited over to a friend’s. And you? 一位朋友邀请我去家里做客。你呢？ A: My roommate’s having a party. 我的室友打算办个聚会。 例1-1-3 1-2 生活的祝贺 例1-2-1 A: David, Mary and I are going to get married next week. 大卫，我和玛丽下个星期五就要结婚了。 B: That’s wonderful! Congratulations to you! 太好了！祝贺你！ A: Thank you. David, we would love you to come to our wedding. 谢谢你。大卫，我们希望你能参加我们的婚礼。 B: I’d love to. What date is that? 我很乐意。什么日子？ A: It’s 6th May. Can you afford the time? 5月6号。你能抽出时间吗？ B: Yes, sure. What time will the wedding begin? 当然能。婚礼什么时候开始？ A: At 8:30. 8点半。 Ｂ: Very good. I’m looking forward to it. Please give my best regards to Mary. And I wish you the best of luck! 很好。我盼望着那一天。请把我最好的祝2

congratulations Congratulations

愿送给玛丽。［www.61k.com］我祝你们好运。

Ａ: Thank you very much!

非常感谢。

例1-2-2

A: Happy birthday!

生日快乐！

B: Thank you!

谢谢！

A: I’d like to offer you my congratulations on your birthday and best wishes for your future happiness, good health and continued success. Here is a gift for you. I hope you’ll like it. 我想对你的生日表示衷心的祝贺和美好的祝愿，祝你幸福健康和不断成功！这是送给你的一件礼物，希望你喜欢。 B: Thanks a lot. I’m so touched.

扩展：congratulation / congratulate / congratulations 缩写

多谢了。我太感动了！

3

扩展：congratulation / congratulate / congratulations 缩写

本文标题：congratulations-CONGRATULATIONS We’ve organize
本文地址： http://www.61k.com/1130016.html