一 : 灌篮高手主题曲——直到世界的尽头 日文+罗马音+中文歌词

灌篮高手主题曲——直到世界的尽头 日文+罗马音+中文歌词

灌篮高手主题曲——直到世界的尽头 日文+罗马音+中文歌词的参考答案

大都会に

仆はもう一人で

投げ舍てられた

空カンのようだ

互いのすべてを

知りつくすまでが

爱ならば

いっそ

永久に眠ろうか

世界が终るまでは

离れる事もない

そう愿っていた

几千の夜と

戾らない时だけが

何故辉いては

やつれ切った

心までも

坏す

はかなき思い

このTragedy Night

そして人は

答えを求めて

かけがえのない

何かを失う

欲望だらけの

街じゃ

夜空の

星屑も

仆らを

灯せない

世界が终る前に

闻かせておくれよ

满开の花が

似合いの

谁もが望みながら

永远を信じない

なのに

きっと

明日を梦见てる

はかなき日々と

このTragedy Night

世界が终るまでは

离れる事もない

そう愿っていた

几千の夜と

戾らない时だけが

何故辉いては

やつれ切った

心までも

坏す

はかなき思い

このTragedy Night

孤身一人 彷徨在大都市

就像被人丢弃的空啤酒罐

如果非要探究彼此的一切

才叫爱的话 还不如永久长眠

直到世界的尽头 也不愿与你分离

曾在千万个夜晚许下心愿

一去不回的时光 为何却如此耀眼

对憔悴不堪的心落井下石

渺茫的思念 在这个悲剧的夜

而人们总是追求表面答案

结果错失无可取代的宝物

在这充斥着欲望的街头

就连夜空繁星也难以照亮我们

在世界结束之前 谁愿给我讲一个

与繁花盛开最贴切的不幸

谁都满怀着期望 却又不相信永远

...可是也一定梦想着明天

短暂的时光 在这悲剧的夜晚

直到世界的尽头 也不愿与你分离

曾在千万个夜晚许下心愿

一去不回的时光 为何却如此耀眼

对憔悴不堪的心落井下石

渺茫的思念 在这悲剧的夜晚

这悲剧的夜晚

daitokai ni boku wa mo hitori de

nagesuterareta akikan no you da

tagai no subete wo shiri tsukusu made ga

ai naraba isso towa ni nemurouka ...

sekai ga owaru made wa hanareru koto mo nai

sou negatteita ikusen no yoru to

modoranai toki dake ga naze kagayaite wa

yatsure kitta kokoro made mo kowasu...

hakanaki omoi... kono tragedy night

soshite hito wa kotae wo motomete

kakegae no nai nanika wo ushinau

yokubou darake no machi ja yozorano

hoshikuzu mo bokura wo toumosenai

sekai ga owaru mae ni kikasete okure yo

mankai no hana ga niai no catastrophe

daremo ga nozominagara eien wo shinjinai...

nanoni kitto ashita wo yume miteru

hakanaki hibi to kono tragedy night

sekai ga owaru made wa hanareru koto mo nai

sou negatteita ikusen no yoru to

modoranai toki dake ga naze kagayaite wa

yatsure kitta kokoro made mo kowasu...

hakanaki omoi... kono tragedy night

二 : 灌篮高手《直到世界的尽头》简谱

《灌篮高手》，我相信80后对这个动画熟到不能再熟了，里面的歌曲也是非常热血，每次听都很感动。开始练习口琴有一段时间，现在也能吹一些简单的歌曲了。

一直就想把上学时感动的东西重新整理下，这个歌基本能代表80后，尤其是男生了。网上一直没有这个歌的简谱，索性我给扒下来了，大家拍砖，共勉。

还是只有调子，应该是比较准确的，不过不知道用什么调的口琴吹合适，反正C调听着有点别扭，晚上用A试试。[www.61k.com］

PS：把大宇教的曝光给忘了，白纸变灰纸了……

三 : 灌篮高手主题曲《直到世界的尽头》平假名歌词

大都会（だいとかい）に仆（ぼく）はもう一人（ひとり）で

投（な）げ舍（す）てられた空（あき）カンのようだ

互（たが）いのすべてを

知（し）りつくすまでが爱（あい）ならば いっそ永久（とわ）に眠（ねむ）ろうか… 世界（せかい）が终（お）わるまでは 离（はな）れる事（こと）もない

そう愿（ねが）っていた几千（いくせん）の夜（よる）と

戾(もど）らない时（とき）だけが 何故（なぜ）辉（かがや）いては やつれ切（き）った

心（こころ）までも坏（こわ）す… はかなき想（おも）い…

このTragedy Night

灌篮高手主题曲名字 灌篮高手主题曲《直到世界的尽头》平假名歌词

そして人（ひと）は

形(こたえ)を求(もと）めて

かけがえのない何（なに）かを失（うしな）う

欲望(よくぼう）だらけの街（まち）じゃ夜空（よぞら）の

星屑(ほしくず）も仆（ぼく）らを灯（とも）せない

世界（せかい）が终（お）わる前（まえ）に

闻（き）かせておくれよ

满开(まんかい）の花（はな）が 似合（にあ）いのCatastrophe

谁（だれ）もが望（のぞ）みながら 永远（えいえん）を信（しん）じない …なのにきっと

明日（あした）を梦见（ゆめみ）てる はかなき日々（ひび）と

灌篮高手主题曲名字 灌篮高手主题曲《直到世界的尽头》平假名歌词

このTragedy Night

世界（せかい）が终（お）わるまでは 离（はな）れる事（こと）もない

そう愿（ねが）っていた几千（いくせん）の夜（よる）と

戾（もど）らない时（とき）だけが何故（なぜ）辉（かがや）いては やつれ切（き）った

心（こころ）までも坏（こわ）す… はかなき想（おも）い…

このTragedy Night

このTragedy Night

四 : 哪位高手能高我灌篮高手--直到世界终结那首歌的中文歌词和新世纪E?

哪位高手能高我灌篮高手--直到世界终结那首歌的中文歌词和新世纪EVA残酷天使那首歌的日文歌词

谢谢了

---

《直到世界终结》歌词中文版：

在这个城市中,

我一个人独自徘徊。

就好像空罐头，

被抛弃在大街边。

从很久以前开始，

彼此会互相了解。

如果真有爱，

就和我一起消失吧。

一直到这个世界终结，

我也不愿和你分开。

无数个不眠的夜晚，

我一直这样的企盼。

为何一切的往事总爱

在眼前阴魂不散，

我却无法回头。

所有变换无常的思绪

让心再次地破碎，

在这悲惨的夜晚。

在大多数时间，

人们找寻无聊答案。

不知自己失掉，

最宝贵的一件珍宝。

在这空旷街道上，

充满无尽的欲望。

连夜空群星，

都对我们不屑一看。

请你在这世界终结前，

最后再告诉我一遍，

这些正盛开的花朵，

它们会遭受的灾难。

为何大家只懂得企盼，

都不相信会有永远。

我却依然坚信，

如果还存在一个明天，

一定是这个夜晚

在我梦中出现。

一直到这个世界终结，

我也不愿和你分开。

无数个不眠的夜晚，

我一直这样的企盼。

为何一切的往事总爱

在眼前阴魂不散，

我却无法回头。

所有变换无常的思绪

让心再次地破碎，

在这悲惨的夜晚。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

歌曲：残酷天使的纲领

歌手：高桥洋子 专辑：新世纪evangelion

残酷な天使のように(就像那残酷的天使一样)

少年よ神话になれ(少年啊!变成神话吧)

苍い风がいま(在此刻 苍蓝的风)

胸のドアを叩いても(正轻轻叩醒我的心门)

私だけをただ见つめて(但你只仅仅凝视著我)

微笑んでるあなた(对我微笑著)

そっとふれるもの(手指轻轻触及的是)

もとめることに梦中で(我一直不断热衷地追寻著)

运命さえまだ知らない(你那连命运都还不知道)

いたいけな瞳(令人怜爱的眼神)

だけどいつか气付くでしょう(但是总有一天会发觉到吧)

その背中には(就在你的背後)

遥か未来めざすための(为了遥远的未来而萌发的)

羽根があること(羽翼存在著)

酷な天使のテゼ(残酷天使的命题)

窗边からやがて飞び立つ(你就将从窗边飞去)

ほとばしる热いパトスで(迸发出的炙热悲情)

思い出を里切るなら(如果背叛你的回忆!)

この宇宙を抱いて辉く(拥抱这宇宙闪耀著)

少年よ神话になれ(少年啊!变成神话吧)

ずっと眠ってる(一直沈睡在)

私の爱の摇りかご(我的爱的摇篮里)

あなただけが梦の使者に(只有你一人被梦之使者唤醒)

呼ばれる朝がくる(的早晨即将来临)

细い首筋を(在你纤细的颈子上)

月あがりが映してる(正映著高悬的月光)

世界中の时を止めて(而我却想停止全世界的时间)

闭じこめたいけど(把你封存在沉眠中)

もしもふたり逢えたことに(万一如果两人的遭逢)

意味があるなら(是有意义的话)

私はそう自由を知る(我就是为了让你知晓自由)

ためのバイブル(的那本圣经)

残酷な天使のテゼ(残酷天使的命题)

悲しみがそしてはじまる(悲剧接著就要开始)

抱きしめた命のかたち(请你紧抱你生命的形体)

その梦に目觉めたとき(就在这梦境觉醒之时!)

谁よりも光を放つ(放散出无比耀眼的光芒)

少年よ神话になれ(少年啊!变成神话吧)

人は爱をつむぎながら(人是一面纺著爱)

历史をつくる(一面织成历史的)

女神なんてなれないまま(依旧不能成为女神的我)

私は生きる(就这样苟活著)

残酷な天使のテゼ(残酷天使的命题)

窗边からやがて飞び立つ(你就将从窗边飞去)

ほとばしる热いパトスで(迸发出的炙热悲情)

思い出を里切るなら(如果背叛你的回忆!)

この宇宙を抱いて辉く(拥抱这宇宙闪耀著)

少年よ神话になれ(少年啊!变成神话吧)

本文标题：灌篮高手直到世界的尽头-灌篮高手主题曲——直到世界的尽头 日文+罗马音+中文歌词
本文地址： http://www.61k.com/1125043.html