一 : 经典译制片《叶塞尼亚》男女主角今何在（图）

叶塞尼亚的笑容很美。。。


河边约会这场戏很经典。

男主角被砸晕了。。

叶塞尼亚说：“两情相悦的接吻才是幸福的。”男主角说：“这不能怪我。”叶塞尼亚说：“为什么？”男主角说：“只能怪你太美了！”

戏里有很多接吻戏，这在1971年的中国观众来说，是有很大的视觉冲击的。





捷普赛人的婚姻需要割腕出血，以示忠诚。



电影里的贵族家里的厨房也很简陋，因为墨西哥人饮食很简单。







叶塞尼亚的妹妹露易丝是一个很漂亮的白人。。







影片最后男女主角破镜重圆。
这部老电影放的时候，我好像才10岁左右，还懵懂不记事。看到里面接吻的戏只是觉得好奇，并没有别的想法。有一次，有一个比较早熟的男孩看到接吻戏时，叫了起来，说：“耍流氓！”结果大家都笑了。当时父母单位里都在一个大操场里露天放映，里面坐着单位里的家属几百人，不是本单位的人要看的话，需要另外买票才可以。一般来说，外单位的本地人也不会花钱来看的。因为那时候的生活水平很低，一分钱都是需要算计的。我只记得前面一场河边约会的戏，男主角被叶塞尼亚打伤了，他故意装死，博得了叶塞尼亚的喜欢。其他的内容就不记得了。今天重看，仿佛又回到了30多年前的时代，电影里的人物的音容笑貌再次唤起了我的童年记忆。电影最精彩的部分应该是前半部，男女主角如何相识到相爱。后半部分就感觉叶塞尼亚的戏弱了些，主要是她妹妹的感情戏。墨西哥属于南美洲国家，通过这部电影我们可以了解到墨西哥人是一个热爱生活语言风趣的民族。电影里面有许多很精彩的对白，我现在摘录下来，仅供欣赏。1，第一次约会，男主角说：“让我好好看看你的眼睛，太美了。”叶塞尼亚说：“我可不是来看你的眼睛的！”2，在结婚仪式上，吉普赛头人说：“如果世界上有那么一天，面包、酒、小麦、盐都不存在了，你们的爱情才会终止。”3，男主角要被抓走，问叶塞尼亚：“我要离开了，你是在旅馆里等我，还是留在吉普赛帐篷里？”叶塞尼亚说：“亲爱的奥斯瓦尔多，我是你的，我不能留在这儿！”4，（这些语言交流反应了墨西哥人非常重视亲戚之间的感情交往）露易丝看到爷爷来了，就责怪说：“爷爷，我还没有拥抱过你，你就闯进我的家里来了？”又说：“你要是像喜欢我一样喜欢别人，那我可要生气了！”5，男主角的父亲想要叶塞尼亚离开他的儿子，说：“你等着看吧，将来会证明我儿子一定会抛弃你的！”叶塞尼亚回答得很巧妙，说：“我不生活在将来，我生活在现在！”
【女主角近况】叶塞尼亚扮演者叫杰奎琳。安德烈，墨西哥人，生于1938年8月20日，今年已经76岁，生活在墨西哥城。这是叶塞尼亚扮演者的近照。当年叶塞尼亚的风采依旧！

几年前央视电影频道曾经去墨西哥对叶塞尼亚扮演者进行了采访。
【男主角近况】奥斯瓦尔多扮演者叫/豪尔赫·拉瓦特，1933年8月3日出生于墨西哥。因身体原因，九十年代中期曾息影数年，近些年也只是在影视剧中偶尔客串角色，最近一部作品为今年夏天上映的《Estudiante,El》。

除了本职的演员工作以外，他还是一位优秀的诗人，曾数次出版过自己的诗歌，散文作品集。

男主角扮演者近照。今年已经82岁。

二 : 音乐欣赏：经典怀旧【叶塞尼亚主题曲 小提琴-保镖】

音乐欣赏 经典怀旧【叶塞尼亚主题曲 ·小提琴-保镖】

　　





【叶塞尼亚主题曲】 【音频】





【陈美·小提琴-保镖】





【惠特尼·休斯顿《保镖》-我将永远爱你】



杰奎琳·杜普蕾 - 大提琴【缠绵往事】





杰奎琳·杜普蕾 - 大提琴【殇】



芭蕾舞 - 【天鹅之死】



【人鬼情未了】





【人鬼情未了主题曲】

世界级轻音乐（排箫演奏）



达姆达姆（阿尔及利亚民歌）-

中国广播民族乐团-彭修文指挥



天籁般的哼唱卡洛儿《斯卡布罗集市》



欧美经典 极品MTV－毕业生(斯卡布罗集市)



一首最接近完美的天籁之音莎拉布莱曼《斯卡布罗集市》



小提琴《雪绒花》



班得瑞迷雾森林-清晨



萨克斯音乐-《你怎么说》



【段志超世界音乐】永恒的经典RobbieWilliamsAngels-0001

三 : 经典爱情电影《叶塞尼亚》配音及主题曲欣赏

影片介绍：故事发生在十九世纪中期南美的小国。一个有钱贵族的女儿未婚先孕，生下一个女婴，父亲因害怕败坏名声而把女婴交给吉普塞族的一个女人抚养。

20年后婴儿已长大成人变成了一个美丽的姑娘叶塞尼亚，并爱上了华南士军队的军官奥斯瓦尔多。一次偶然的机会叶塞尼亚认识了自己同父异母的父的妹妹路易莎，并发现患上绝症的路易莎也爱上了奥斯瓦尔多。命运的安排折磨着这三个人，最后路易莎决定退出这个三角关系，成全姐姐的幸福。

经典配音(河边相会)

叶塞尼亚：当兵的，你不等我了？你不守信用。
奥斯瓦尔多：我已经等了三天了。
叶塞尼亚：呵呵，我没跟你说我要来。那现在，你去哪？
奥斯瓦尔多：我想到你们那去，去找你。非要让你……

叶塞尼亚：怎么？哦，瞧你呀，你要是这么板着脸去，连怀抱的孩子也要吓跑了。
奥斯瓦尔多：你就是喜欢捉弄人对不对？我可是不喜欢人家取笑我，现在我要教训教训你。

叶塞尼亚：不，不，放开我，放开！……我教训教训你，倒霉蛋。你以为对吉普赛人想怎么着就怎么着，那你就错了。我，我不想再看见你了。听见吗！……怎么他流血了？你这是活该，怪谁呢？怎么你死了？不，你这家伙别这样，求求你把眼睛睁开，你知道，你要是死了我就得去坐牢的。

奥斯瓦尔多：你想杀死我？
叶塞尼亚：是的，是你逼的我。
奥斯瓦尔多：你就这么讨厌我亲你？
叶塞尼亚：只有两厢情愿，才是愉快的。如果强迫，只能叫人厌恶。

奥斯瓦尔多：好吧，对不起，我不该这样，可还是你的错。
叶塞尼亚：我错？
奥斯瓦尔多：你没有发现自己长的很美吗？这能怪我吗？
叶塞尼亚：你要是再来亲我的话，我马上就砸碎你的脑袋。我们吉普赛人说了算。
奥斯瓦尔多：不，我只想看看你眼睛。
叶塞尼亚：我，我不是来看你眼睛的，你别胡思乱想。
奥斯瓦尔多：谢谢。
叶塞尼亚：还疼吗？

奥斯瓦尔多：你的手真重，可我心里的创伤比头上的伤还重。没想到我会这么喜欢你。我不象你那么会算命，可我觉得我配的上你。我爱你，吉普赛人。我们认识不过才一个月，虽然时间不长，可我越来越爱你了，叶塞尼亚！

叶塞尼亚：奥斯瓦尔多，我们必须分手了，以后别见面了……
奥斯瓦尔多：必须分手？！为什么？
叶塞尼亚：我们的人，绝不会答应的！

奥斯瓦尔多：不，我爱你！不论谁，不论什么，都不能把我们分开！
叶塞尼亚：我也爱你！……我爱你！奥斯瓦尔多！

　

电影叶塞尼亚主题曲

本文标题：叶塞尼亚主题曲-经典译制片《叶塞尼亚》男女主角今何在（图）
本文地址： http://www.61k.com/1097802.html